青年愛情的騷動──《挪威的森林》

昨天遇到布丁的小老婆──妹妹，我的內心也騒動不已，哦嗚．．．．．



對我來說，看「挪威的森林」發生了兩件怪事。第一怪是將自身投射入小說人物中，前一次已是很久以前的事了。那大概是多久沒有看金庸小說，就有多久沒發生過的事了。十幾年過去了，金庸小說也差不多在書櫃裡頭散盡了。


第二怪事是現在才把「挪威的森林」看完，天曉得它存在於周遭人的意識裡流轉，又經歷了一個世代。故事發生在美日安保條約的70年代，90年出版時憾動了無數人。又過了20年我也感動了。


一開始的鋪陳算快吧！第一次看覺得不知所云，緊接著第二次讀，很容易進入停機後，主角在飛機上的情緒，覺得寫得很好。「不要緊，謝謝你。只是有一點感傷而已。」一頁的鋪陳就讓這句畫龍點睛的話顯得很有力量，當然這是讀第二次的感想。


緊接著的是略為不習慣的赤裸性愛場景，之後到結束也很多。過程中一直很擔心渡邊會和玲子以及初美上床，比較怪異的是渡邊還是和玲子上了床，這讓我想起俗語對日本人的印象：「有禮無體」。證諸《菊花與劍》一書的結論，這在日本是合理的。渡邊與玲子上床，隱約是在情感上對直子的死作一個紀念。當然其中有更幽遠的意含，必需透過閱讀去體會，說白了就沒意思了，也說不盡，我覺得言有盡而意無窮是村上在這個地方用了我喜歡的手法。


喜歡「挪威的森林」者，大概都喜歡「綠」這個角色。其中一段關於綠的戀愛宣言：

..........................................................................
我所追求的純粹只是任性。完全的任性。
例如說我現在向你說我想吃草苺蛋糕，於是你把一切都放下跑去，
並且呼呼地喘著氣回來說：「Midori，草莓蛋糕噢，」並遞過來，
於是我說：「嗯，我已經不想吃這個了，」而把它從窗子往外一扔丟掉。
我所追求的是這樣的東西。

............................................................................

應該是大家津津樂道的吧！


綠的性格鮮明強烈，很容易吸引人。不過自我投射的不是渡邊，直子的角色有一種令人不可自拔的沈溺與同情。我想渡邊如果是直子的性格，與綠相遇會是怎樣呢？


我覺得「挪威的森林」角色與基調都很疏離，冥冥中切合了人生實境，這是我喜歡的因素之一。如果二十歲時看這本書，渡邊與綠遇合的結局，鐵定是激賞、騷動、不可自己。不過事實是我更喜歡與同情直子的角色──人生有高尚的想像，卻不一定有高尚的期待。