2016年5月9日 星期一

志佳陽大山與一首鄭愁予〈雪山莊〉的詩


志佳陽大山其實並不大,一直以來並沒放在優先考慮的登山計畫中。另外還有個原因,早年的紀錄在司界蘭溪一段 記載得很模糊。於是雪山山脈僅剩志佳陽大山未登頂時,開始閱讀相關的資料,其中包括一首鄭愁予題為「雪山莊」的詩。


在稜線上的森林界線前,行程記載著一個「雪山舊山屋遺址」令我感到興趣。原來最早攀登雪山的山徑是從志佳陽大山稜線上雪山的,而且在日治時期的大眾登山時代(1926-)已是一條大眾化的登山步道。走過志佳陽大山上雪山下七卡山莊的行程中,很容易比較出兩條稜線的相似性。

從資料上猜測,雪山東峰稜線的登山步道,最早大概要在1963年武陵農場成立後才開闢出來的。雪山之於許多人高山啟蒙的鄉愁記憶如:二葉松林的之字路、哭坡短箭竹、雪山東峰、黑森林等,志佳陽大山稜線都有,日治時代大眾登山者燴炙人口的雪山經驗,想必是一些相似的景致,卻有著不同的名稱吧!不同的是,雪山舊山莊遺址位於冷杉黑森林內,另外,志佳陽大山登雪山的山徑並沒有經過圈谷。
眾多資料裡頭,現代詩人鄭愁予的一首詩「雪山莊」的附注:「壬寅中元夜雨後露宿雪山莊廢跡,此詩道蘊焉.....雪山,台灣次高山,...日人築木舎於峰下,今已圮沒。」提供了一些線索,與出發前的想像。
壬寅年是武陵農場成立前的1962年,距1945年日本投降不到20年,雪山莊已頹圮成一片廢墟。
鄭愁予的名氣太響,很容易忽略了他也是個登山客。

2015
年十月,排了志佳陽大山到武陵農場的三天行程。這個行程不論是正走逆走都很推薦,行程也很鬆,但事實上不符合現在快速攻山頭的想法,這個行程比較少人走,單攻志佳陽大山的則非常多。我約了兩個畢業不久而且體能非常優異的學弟,除了登山外,另一個目的是透過這個行程測試與訓練下一個行程的體能狀況。但從台北出發問題就產生了。
半夜兩點自己開車到了環山部落的平等國小,於是在走廊打地鋪準備小睡一下。學弟臨時說,為了某種原因可否改為走兩天的行程?於是就失眠了,整晚翻來覆去,估量走兩天的話,我自己體能會被托垮(再次強調,兩位學弟的體能在三鐵是可以拿名次的@@),於是我提了一個折衷的方案:他們改為單攻,我則按原計畫走,兩位學弟下山後,順便把車開到七卡登山口(我剛好有帶備鑰@@)。備案很快就拍板定案了。


1634峰 在平等國小


司界蘭溪谷與大劍山


由於一開始我們就分隊走,我請兩位學弟幫我背兩公升的水到瓢簟山屋,瓢簟山屋之後,就是我一個人solo了。


清晨的天空晴朗,1634峰被灑上金色的陽光,司季蘭溪谷中可見大劍山,但這個仰角沒什麼氣勢,不若梨山的展望角度。附帶一提的是從中橫上可以清楚地眺望雪山到大雪山的稜線及百岳的山頭,最醒目的莫過於佳陽山,一瀉千尺的岩壁,宛如一把銳利的扁鑽,若說是把想像的插天利刃,佳陽山更適合這個形容。第二印象大概就是墨綠色稜線上的防火巷了。從馬武霸山稜線,依次往西是志佳陽大山、武加加難山以及大劍山前的推論山稜線。

從平等國小到流籠頭這段水泥路兩旁盡是果園,種著高單價的甜柿,水泥路堅硬令腳底走起來不舒服,沒有人想多走這一段,登山客走林道的黑話叫「踢」,這段路我是紮實地踢過,因為登山客有時太多,車得停很遠。


踢林道與K高度(K是走陡坡的另一種黑話)有點不同,林道通常坡度較緩,又距離很長,就得聊天打發時間。這段水泥路以及接著沿司季蘭溪的路到登山口大概需時兩小時,有個朋友就跟我聊著這些果園的故事。
據說二三十年前,環山落落是個寡婦村,男人都因為噴灑農藥而且不懂得保護自己,肝硬化死亡。近者則是十幾年前,的梨枝蟲害,據說原本的插枝都從日本進口,有一年因為大陸的梨枝比較便宜,就進口的全部的梨枝,但結果期時全發生了蟲害,那年的種梨的果農全部血本無歸。

登山就是脫離原本生活型態的瞎哈拉,從兩個故事當作聊天的開端,漸漸聊到一些環山部落被日軍征服以及遷徙的悲慘歷史,然後又從一首「浪子麻沁」的詩,關懷起原住民的一些文化適應的問題。拉拉雜雜又即景聊了些詩以及高山果園的開發與環保生態......這路可直長啊!

雪融後 花香流過司界欄溪的森林
延著長長的峽谷 成團的白雲壅著
獵人結伴攀向司馬達克去
採菇者領著赤足的婦女
在高寒的賽蘭酒 起一叢篝火。。。。。(浪子麻沁)



這詩一開頭很有牧歌情調,大自然景物則很寫實,司季蘭坡度很緩,峽谷幽長,就算突兀凌亂的鐵皮屋以及果園,仍可感受司季蘭溪的溪谷之美。賽良酒則是志佳陽大山稜線上的一個舊時獵寮。


修好所有的籬 結新的筏
起得早早的小姑娘 在水邊洗日頭
少年的泰耶魯唱出冬藏的歌
而卻不見了 那著人議論的
那浪子麻沁


他去年當兵 今年自城市來
眼中便閃著落漠的神色
孤獨 不上教堂 常在森林中徜徉
當果樹剪枝的時候
他在露草中睡覺
偶爾 在部落中賒酒 向族人寒喧
向姑娘們瞅兩眼


部落生活有著部落的步調,麻沁卻不再走著部落的生活步調。


三月的司介欄溪,已有涉渡的人
雪溶後柔軟的泥土 召來第一批遠方的登山客
浪子麻沁 該做嚮導了
該去磨亮他尺長的番刀了
該去挽盤他苧麻的繩索了
該聽見麻沁踏在石板上的
勻稱的腳步聲了


早期原住民擔任登山嚮導。


採菇者已乘微雨打好了槽
少年和姑娘們一齊搖著頭
哪兒有麻沁 那浪子麻沁
「哪兒去了那浪子麻沁!」
面對著文明的登山人
全個部落都搖起頭顱



原住民原本只採集打獵。


全個部落都搖起頭顱
無人識得攀頂雪峰的獨徑
除非浪子麻沁
除非浪子麻沁
無人能了解神的性情
亦無人能了解麻沁他自己
有的說 他又同城市當兵去了
有的說 雪溶以前他就獨登了雪峰
是否 春來流過森林的溪水日日夜夜
溶雪也溶了他
他那 他那著人議論的靈魂



詩的末尾顯然說明了浪子麻沁縱使有天賦的優異才能,仍被平地文明的影響而依違於部落與平地之間。
浪子麻沁的詩以及小說,在以前資訊貧乏的時代曾滋養了許多鍾情於自然文學的心靈,感嘆的是之後好像也很少看到令人感動的台灣山林書寫,大概就只有寫浪子麻沁小說的徐如林,以及楊南郡先生一系列研究翻譯的作品了。


為了趕行程,通常登山都很早出發,下山後很疲累,會盡可能快速離開山區,回到舒適的都市,因此很難有機會與山區居民接觸。能夠印證(其實是想像)
的就僅剩賽良酒營地了。季夏日照長,果然一日單攻志佳陽大山的人不少,抵達瓢簟山屋大概是四點。營地與山屋空無一人,而且沒有可關上的門,我猶豫了一下,然後自己覺得是犯傻了,這時沒辦法猶豫什麼,今晚很清楚大概是獨自一人了。整好的露宿袋睡袋與地墊後,覺得有點疲憊,攤開睡袋蓋在身上竟沈沈地睡了一覺,今天早上可是六點就出發了啊。




沒有門的瓢簟山莊


睡醒後天色仍亮著,於是往回走到展望處去試新辦的4G有無訊號,PO文在FB上,然後煮晚餐。吃著吃著越吃越渴,喝了不少水止渴,然後我就猶豫跟恐懼了。這三公升的水我到底要怎麼使用,明天只留一公升的行進水夠嗎?還有明天早上呢?
緊急地收束心神後,趕緊找回以前的訓練,明天的一公升絕對夠,中午到雪山舊山莊遺址,一定可以找到水源(怕得就是找不到@@)。


吃完飯後,望著漆黑的屋外,又對關不上的門開始上了心。山屋是百岳攀登時期的鐵皮屋式,同樣形式的早已都改建了,此處雖然在稜線上,卻是個雙股寬稜的凹處,箭竹也夠高,因此非常避風,至少今天無風,氣溫也不冷。於是從記憶中翻出以往獨登的經驗告訴自己,別怕,這些都經歷過,有經驗值的,而且天氣很好,一切都在登山計畫中。


恐懼平伏後,睡意卻一直不來,很累嗎?其實還好,只是睡眠不足。體能是有點衰退,但行進的速度控制得很好,真的不累。但我始終翻來覆去的,於是翻開睡袋出山屋去看星星。遠方中橫與梨山的燈光跟頂上的星光一樣璀璨,我卻開始想起與前女友分手的事,沒有理由的解釋與分手到底是為了什麼?四周六合很寂靜,偶而傳來很遠很遠的卡車引擎聲,突然明白了無預警的背叛得先是出軌,而連狗都帶走。我感到難過與恨意,但沒有哭,回到家卻掉眼淚了。


這個晚上就這樣糾結著,一夜難睡,而且彷彿有人聲.....想著職場與愛情的被折磨,我還怕這些鬼怪嗎? 我是堅定的無神論者。






隔天一早,金黃色的陽光比吐司煎蛋被剝開的蛋黃還可口,很久沒登山遇到這等好天氣了, 而且先聽到不遠處隱約的交談聲,接著看到遠處接回稜線路徑上的小紅點,果然昨天晚上並非疲累恐懼導致的幻聽。這有同時令我感到失望,我冀望一種無人同行的獨登。


志佳陽大山三角點離瓢簟山屋並不遠,從山屋出發,山徑接回稜線就快到了。攻下這顆有點小興奮,因為雪山山脈就算完攻了,不過沒什麼好東西可慶祝的,抽根煙,喝點可樂就繼續走了,太陽很大而且無遮蔽。穿著風衣有點悶,於是決定穿短袖排汗衣拼一下,然後在手臂上補防曬乳液。草坡距離並不長,視線已可見到冷杉林了,速度與時間保持得很好,於是水就按正常應攝取的步調去喝。但偶而走進陰影,還是有一絲冷顫,這種冷顫有種多年不見的老朋友那種感覺。
路徑進入冷杉林後大致在稜線上,跟雪東線黑森林不太一樣,晴空的陽光灑進冷杉林與雪景是黑森林最美的景致,但一絲絲的溫暖陽光還是比雪景的黑森林來得暢快,而且快到舊山莊遺址了,而最開心的是可以煮加蛋青菜的泡麵與一杯黑咖啡,行進糧的士力架與甜餅乾吃得很膩,雖然我容忍度很強大。





抵達舊山莊遺址時,已經有兩頂搭好的帳,從時間估算,早上的人聲行進速度非常快,不可能並行了,而這一隊去攻雪山的僅會交錯而過,完全符合獨行的預期滿止狀態。


下山後我重讀了鄭愁予的「雪山莊」一詩,用登山的經驗才讀懂了,關鍵就在附註的說明:壬寅中元夜雨後露宿雪山莊廢跡



詩的開頭先點明山莊的位置、現況以及雨後的夜間景致。


萬呎的高牆 築成別世的露臺
落葉以體溫 苔化了入土的榱樑
喬木停停 間植的莊稼白如秋雲
那即是秋雲 女校書般瓢逸地撫過
群山慵慵悄悄



然後是露宿烤火的寒冷,對於身體的感受以及意志與寒冷的對抗感受有奇特的描述
夜寒如星子冷漠的語言
說出遠年震慄的感覺
對於濡濕的四肢
篝火像考古的老人
一如我們的疲憊 被意義之神審訊
其不知虛無也成化石 在我們這一紀
在雪埋的熱帶 我們的心也是星子
在冷漠的相對中留存


最後是新雨後的雲與月的浪漫比擬

而傍著天地 喬木於小立中蒼老
惟圓月以初生赤裸的無忌
在女校書的裙邊邀幸
看來……若一隻寵物
一副 被時間寵壞了的樣子


不到12點,吃完午餐開始要攻雪山了,這時候女校書開始不太想溫柔對待的態勢,我心想著我不是寵物而且不想成被吞嚥的獵物。
出了冷杉林後,路徑的坡度開始陡升,仰望崢嶸的裸岩實在很難想像路徑的大概走勢,路跡在圓柏林都還算可辨識,進入裸岩區就僅能靠著路感以及疊石與低伏圓柏與矮灌木上的路標了。陡升坡度的展望也使得來時路的稜線呈現得很清楚,但雲很快地湧了上來,塗去了這清楚。偏偏碎石又有點滑,股四頭肌因坡度開始感到一絲疲累,而且呼吸被高度所拖累,速度變得很慢,心志專一地小步緩走與加深呼吸。這種假山頭雖騙不了老手,但還是能有效地切斷那一鼓作氣,逼得我時間一到就休息。雖然我已看到即將進入雪山三角點附近的低矮圓柏白木灌叢。那死去的圓柏晴天裡看起來虬結蒼勁,去了陽光卻顯得像是古戰場的陰森白骨,而且是死傷慘重那種大戰役。

雖然雲湧上來看不見遠景,但休息在裸岩的斜坡,看起來是有幾分驚險,於是我趕緊再PO張照片上FB。


除了怕下雨外,對這種初見面的行程是帶著點亢奮的情緒的,但隨著即將到達雪山主峰三角點,這種亢奮情緒就結束了,接下來下圈谷的路令膝蓋疼痛,黑森林則是又臭又長。我一度想在黑森林營地再紮一晚,但最後還是衝到三六九山莊,於是意義上的行程其實在雪山主峰就已經結束了。






志佳陽大山起先是原住民的獵場,然後在1923年由日本人伊藤太古衛門氏一行的治水調查隊岳界首登。



日本人台灣山岳會總幹事沼井鐵太郎在1927年(昭和2年)首次攀登大霸尖山,後來在1928年(昭和3年)發表一篇《關於攀登大霸尖山之考察與實行》文裡描述:……這神聖的稜線啊! 誰能真正完成大霸尖山至雪山的縱走, 戴上勝利的榮冠, 敘說首次完成縱走的真與美?


查了一下 沼井的台灣登山小史,這勝利的榮冠不久後,在1931年由日本人北田正三氏戴上,然後由志佳陽稜線下山。




2015年11月8日 星期日

獨立音樂人──廖偉程的攀岩旅行



原文刊載在孤獨星球中文版雜誌言15期


文:黃建益(內湖攀岩館館長) 圖:Dingdong Lee


THE WALL
最初起源自台灣最早的音樂祭──野台開唱。「野台開唱」寓意不被主流媒體所青睞的獨立音樂可以糾合一起發表自己創作的音樂作品,發揮自己創作自己唱的精神。延續這種精神並騰出表演空間就成了現在台北公館的THE WALL LIVE HOUSE。這種創作與聆賞的精神是不分國籍的,THE WALL的成份從現場到唱片的發行以至於音樂的經紀也是如此。

THE WALL
在台灣猶如另類音樂的祭壇,而參與THE WALL的現場表演幾乎成了台北文青必備的音樂洗禮,啟迪著青年獨立自主的思想。乍看之下似乎有點跳tone,THE WALL這個祭壇的祭師(營運長):廖偉成,有著一套從思想到行動的哲學連繫音樂與運動──從繁音的樂曲到專心一志的運動,都因而是無入而自得。



廖偉程長年從事一種另類的運動:攀岩。

廖偉程認為要就要玩真的,真的藍天,真的花草,真的天然岩壁,戶外、自然才是攀岩的終極目標,他極力推薦龍洞岩場、關仔嶺岩場、大砲岩、熱海岩場...等。同時也推薦泰國的喀比,若有機會也想去法國的楓丹白露抱石(bouldering)、優勝美地爬多繩距(multi-pitch長六十米以上的路線)。

廖偉成,有著文青與雅痞的形象:清大史研所畢業,論文題目跟明史有關。開著一台中古迷你奧斯丁,家裡有四壁的書櫃。山居新店,寒冷的冬季裡喜歡燒龍眼木炭取暖看張栩的對戰棋譜,用日式的鐵鑊就著火紅木炭燒泉水煮茶湯,眼睛累了便看看花園裡原生種紅色茶花,曾因為喜歡喝咖啡與咖啡店,投資了一家cozy cafe。他自述:與人很好相處,但個性就是怪異、孤僻並且有一點搞怪,從不一窩蜂人云亦云,喜歡朝人少的地方走去。

會開始攀岩起源於十年多前一次南湖大山的登山活動:因為途中會經過一個五岩峰的困難地形,領隊於是安排了一系列的攀岩課程,以增進攀登的能力與繩索安全系統的概念。雖然第一次的台灣高山行程天氣並不好,沒有登頂南湖大山而且下著雨,中途就撤退下山了。但並沒有因此退縮,反而著迷於登山活動。

登山是一項繁複的技能,把食衣住行放進自己的背包裡帶著走。為了減輕背負的重量必需克制物欲,長時間的徒步與背負在平時需要段練體能。出發前要學習一些野地露營的技術甚至是野外求生、急救以及地圖指北針的導航。繁複意味著學習的挑戰,有計畫地完成這些挑戰是種自我的實現。

登山最棒的是自己可以擬訂行程目標,步行速度雖然緩慢,自律的作息,有紀律地按登山計畫執行是一種心志的段練,快速頻率的步伐對速度沒有助益,穩健而篤定的心態並且持之以恆,就可以完成攻頂。這跟平常的跑步習慣一樣,設定目標自己一個人跑,段練自己的恆心,定期會有完成一件事的成就感。
登山同時有個最大的紅利:登頂時的開闊視野和襟懷快意。這是一個人休息時的放空,在山之巔坐看雲起時。走路時也是一種放空,忙著算計行程、導航、控制呼吸、調節體力忙到無暇顧及山下的瑣事。若是下雨是否就是無聊的行程呢?也不會,視線會更專注於侷限的視野,第一次下雨的南湖大山,雖然捨不得拿相機出來,但當時高山杜鵑的心象至今仍然很清晰而令人神往。


登山跟攀岩在南湖大山之後一起進行了好幾年。更熱衷於攀岩並非不喜歡登山,登山需有假期及配合同行的山友,而攀岩的練習下班後即可進行。

攀岩與登山同樣有著冒險的特質挑逗人心。重覆走一個高山的行程令人覺得安心有把握,另一個陌生的行程,雖然掌握了行程紀錄與方向,台灣的高山仍處處令人感到驚奇,心理上需戰戰兢兢地冒險。攀岩正是如此,這個難關(crux)極可能抓不住而墜落,會不會抓住只有做做看才知道。

至於會不會感到墜落的恐懼呢?那是一定會的。天然岩場的固定點(protection)的間距比較大,在挂入下一個快扣時自然會恐懼,因為墜落至少是兩米以上的距離,甚至是五米以上,那種不到一秒的墜落,身體頓時感到緊張,彷彿過了四五秒墜落的重力加速度距離,直到被繩子接住才安心回神。

記得有一次在關仔嶺岩場拼一條路線抽繩挂第二個快扣(一種快速連結固定點的裝置,攀登者可快速將繩索挂入使繩索保護系統生效)時,突然地墜落,這是對確保者(belayer)最終極的考驗,最後雖然肩膀有輕微撞傷,但終究有被繩索安全系統接住,這完全是確保伙伴專心與動作確實的展現。攀岩很講究這種伙伴的關係,因為攀登者僅能專注於攀爬,對安全系統的確保幾乎是無助的,想要完成路線,就得要有一個長期信任的確保伙伴,我們稱作繩伴。這種信任的關係包含一些默契,緃使在三十米高的位置,頂著強風言不通仍然可以安全地從事攀岩活動。
這種微妙的伙伴關係同樣在樂團裡頭也是很顯著的,尤其是現場演唱的細微變化。成員的變動或是情緒高度表現在作品的構成與表演的默契之中。



攀岩這種特別的情感自然形成很特別的文化,攀登者仰賴確保者紮實地確保,因此有種過命的交情,但卻不會鮮少涉入彼此的生活場域。這種交情體現在很獨特的攀岩旅行文化中,有點像沙發客,但沙發客不會有上述的過命交情,一種
涉入彼此生活的過命交情。例如,有一次去泰國的喀比攀岩,慣例是爬兩天休息一天,我們的目的是攀岩,休息一天在於讓肌肉休息,所以安排一些名勝古蹟或其他景點。在天然岩場裡自然地會認識各國的人,大家會交換各自國家的岩場資訊然後交換電子郵件或FB。下一次安排馬來西亞的攀岩旅行時,馬來西亞的岩友可能會特別請假導遊當地的天然岩場並一起攀爬,也許會一起吃個飯,話題還是始終圍繞在攀岩,但很少會去對方家裡投宿。下次換馬來西亞的岩友來台灣的龍洞時,我們也是比照辦理。

我們在秘境般的龍洞岩場拍照及採訪,用繩隊(leading -second)的方式爬完兩條路線後,廖偉程談到他心目中何謂成熟攀岩者?成熟的攀岩者需具備SKA,
熟練、專注、安全的skill,固定點架設、裝備限度、力學等...的knowledge,動作資料庫、攀岩旅行、自主訓練的ability
常言道:沒有獨立哪來的自由。我們從事的自由攀登(free climbing,相對於人工攀登aid climbing)要具備上述SKA三要素才能自主的從事攀岩旅行,在沒具備SKA之前就要仰賴教練的指導了。廖偉程回憶攀岩的最初是以一種追求知識的方式在從事攀岩運動,研讀攀登技巧、系統技術也看解剖學的相關書籍,最後探求攀岩的本質是什麼?在得到結論跟知識之後便形成一種信念,練習
輟。這種歷程跟從事太極拳、登山、圍棋、跑步如出一轍。





我很好奇地問廖偉成有沒有感受到攀登能力的瓶頸?他很巧妙地以樂團做比喻:
「在音樂圈子很多人想一夕成名,而且誘惑太多,會有很多挫折。音樂跟運動一樣,掌握方法 保持信念 紀律 自律地練習,定期檢視成果為什麼要感到瓶頸呢?進步只是遲早的事。運動並非三天兩天的事,得三個月半年才能見到一點點效果啊。真正的勇氣並非是一脫成名的想像,而是日起有功的實踐。」








2015年9月14日 星期一

八通關古道


八通關山屋遺址



刊載在寂寞星球雜誌2014年九月的初稿 跟雜誌呈現的有點文字上的差異 存下聊作備份

圖:小南(藍色外套   大概是 2009年的行程照片)

...........................................................................



利用八通關古道做為百岳的登山途徑,幅射範圍的百岳大概有二十二顆,路線包含玉山群峰、馬博橫斷以及慣稱的縱走路線南二段(向陽山縱走秀姑巒山),因此八通關草原的景象,不時地湧進登山的憧憬之中。在短暫與不成熟的大學登山社生涯裡,八通關古道是個傳說,八通關草原是個象徵,沒有人能說個清楚什麼是八通關古道?
就如同《看不見的城市》的內文所言:


寬宏忽必烈啊,我怎樣描述齊拉(Zaira),那座高壘環峙之城,

都徒勞無功。我可以告訴你,那裡有多少台階,城中的街

道……,但是,我早已明白,告訴你這些,等於什麼也沒說。

組成這座城市的不是這些東西,而是空間的量度與過去的事件

之間的關係


我曾經五度拜訪八通關古道,或部分,或全程。但我從不說自己「走完」八通關古道,我只會說「走過」,因為還有很多未知的探索與紀錄。

我回想起多年前某個期中考結束的周六,無所事事的大學生在登山社辦公室裡商量著暑假該去哪個未完成的行程,這時通常是一場社員間意願與意見的角力。某同學拿出準備多時的《玉山國家公園》一書,極有把握地翻開裡頭一張攝於十年前的照片,那是大分山屋,一幢細緻的日式木造平房。大夥嘰嘰喳喳討論著有什麼古董可撿、舊房子可拍。櫻花樹與木造的日本舊駐在所,就成了大家對八通關古道的渴望與想像。那時的法國菊依然綿延在觀高工作站與八通關草原,那也是我與八通關的第一次接觸。



八通關古道最早是清朝末年為了開山撫番政策而築的中路,不過因為環境及原住民抵抗等因素,成效並不好,再加上清廷對台政策轉變,這條道路不到20年便已荒廢。日本據台時,因應理蕃政策另築了一條八通關越嶺道,沿線設置多個警官駐在所。這兩條路線雖都名為八通關,卻幾乎沒有重疊之處。二次大戰結束之後,林務局在八通關越嶺道的基礎上重新整修部分道路,路線亦包含了少部分的清代古道,它便是現代慣稱的八通關古道--西起南投縣水里鄉東埔,東達花蓮縣玉里鎮,全程以中央山脈的大水窟為界,分為西段及東段。

八通關,為「中央山脈與玉山山塊間之大鞍部,陳有蘭溪與荖濃溪的分水嶺,本為鄒族語pantounkua之譯音,鄒族以此稱呼玉山,後擴大成為玉山山塊一帶的總稱。光緒元年,古道中路循陳有蘭溪右岸開闢至源頭鞍部時,特以八通關作為此地之地名。」(引自楊南郡所著《八通關越嶺古道西段調查研究報告》)日治時代在此設有八通關駐在所,佔地廣大,當時由此上溯荖濃溪支流至玉山北峰下的新高駐在所,隔日便可單攻玉山主峰。60年代的登山者,可以搭車沿郡大林道至觀高工作站,隔天再經八通關鞍部一日單攻玉山。從海拔2,800公尺的八通關鞍部仰望海拔3,869公尺的玉山東峰,「那突兀超拔的絕頂……我身被雄偉大自然所包圍的阿爾卑斯山式山屋,朝朝暮萶為這一座東峰神魂顛倒。」日治時代著名的博物學家鹿野忠雄在玉山東峰首登的文章中如此讚嘆。



這一段古道可能是台灣山岳中,最早被開發、也最被人忽略的一條路徑。


我們從東埔出發,不能免俗地在登山口的愛玉亭吃了據說是野生的愛玉,這裡位於郡大山尾稜,海拔約1,200公尺。走了?公里到達著名的父子斷崖,可以清楚看到東埔一鄰的聚落,以及郡大山尾稜沒入陳有蘭溪與沙里仙溪的合流處。這兩條溪合流後出同富村,之後北上沿著台21線出水里,在水里前匯入濁水溪的另一條支流丹大溪,那是本次專題要講的另一段故事──關門古道。


中央金礦-南營地  古道段部份路況




杜鵑營地

中央金礦山屋

從玉山北鞍至八通關鞍部,1,000公尺的落差植被景物快速變幻,冷杉林中宛如仙境,毫不遜於聖稜的素密達山屋。在八通關草原,離開古道約200米處有駐在所遺址,如今僅存兩根及肩的門柱,門後荒蕪一片,重歸自然狀態。從古道回望,兩根門柱倚著無名的2860圓峰,這景致絕對讓所有登山者此生難忘。

古道在八通關鞍部前大致上是沿著「郡大山──八通關山」稜脈的山腰緩緩而上,右側臨著陳有蘭溪。過了父子斷崖後,先遇到往樂樂溫泉的叉路,紀錄上可接到日古道下方的清古道。續行不久眼前一片明朗,可以直接看到並峙的八通關山和八通關山西峰,特徵非常明顯。

沿途的雲龍瀑布與乙女瀑布略有可觀,但不是行程重點,照例拍了一下照,並沒有太大的感動。從東埔登山口到八通關鞍部長16.5公里,我們沿途搜尋駐在所遺跡--樂樂、對關以及觀高駐在所。接近觀高坪時我們看到了幾朵法國菊,有了一點小驚豔。





八通關山的展望極佳,非常值得造訪。觀高離八通關鞍部僅約三公里,因此金門峒大斷崖的險惡狀闊在此一覽無移。此行程的後年冬天再來時,250度的視角上峰頂積著白雪,應此很確定觀高是看得到玉山北北峰的。



為了取得飲用活水,輕裝前往更下面的觀高工作站前進。現在的工作站已成為供山友休憩的山屋,和我第一次造訪時的破敗模樣不可同日而語。

日古道在過了八通關後至巴奈伊克山屋(巴奈伊克駐在所遺址)之間,會經過一片二葉松林,這一段松針蓋地的古道十分平坦,走來輕鬆寫意富有風景明信片的情調。
目前西段的古道在玉管處考證並已整修完成中央金礦山屋到杜鵑營地這一段(日據時之躑躅山駐在所遺址,躑躅,日語意為杜鵑,因四周布滿金毛杜鵑而得名)以及杜鵑營地到南營地(日據時之南駐在所遺址,在大水窟山之南,故名)。基本上整個西段古道一直到分界的大水窟為止,算是一條安全而不困難的健行登山步道。除了多樣的自然景致與人文歷史的遺跡之外,更可環視玉山群峰的北東兩面約180度的不同視角,尤其雪季更是一絕。



大水窟山屋






托托馬集



大分駐在所遺址
更多資訊:八通關古道(日治越嶺道)東段大水窟至大分,因路基塌陷、落石、崩壁,目前並未開放。欲走東段建議從玉里的瓦拉米步道進入,行至大分。